đź” Wie kann ich das Datum formatieren?

Je nach Region/Land ist ein anderes Format für das Datum üblich. In der ChiliDocs Wordvorlage kann dem mit einer Ergänzung des Steuerzeichens Rechnung getragen werden.

In HubSpot arbeiten wir mit verschiedenen Datumsfeldern, z.B. fĂĽr das Abschlussdatum eines Deals. Das Format, welches fĂĽr die Anzeige in HubSpot definiert ist, wird so nicht ĂĽber die API zur VerfĂĽgung gestellt. Um dem Rechnung zu tragen, muss in der Wordvorlage von ChiliDocs dem Feldsteuerzeichen ein kleiner Zusatz mitgegeben werden:

[deal.closedate(format:dd-MM-yyyy)]

VerfĂĽgbare Datums- und Zeitformate

  • Datum (dd-MM-yyyy): [deal.closedate(format:dd-MM-yyyy)] → 31-12-2024

  • Datum ohne Zeit: [deal.closedate(format:dateonly)] → 31.12.2024

  • Nur Zeit: [deal.closedate(format:timeonly)] → 10:32

  • Datum USA (MM.dd.yyyy): [deal.closedate(format:MM.dd.yyyy)] → 12.31.2024

  • Datum Jahr/Monat: [deal.closedate(format:yyyy/MM)] → 2024/12

Erklärung der Platzhalter

  • dd – Tag als zweistellige Zahl (01-31)

  • MM – Monat als zweistellige Zahl (01-12)

  • yyyy – Jahr in vierstelliger Schreibweise (2025)

  • HH – Stunde im 24-Stunden-Format (00-23)

  • mm – Minute (00-59)

  • ss – Sekunde (00-59)

Hinweis: Achte auf die Groß- und Kleinschreibung bei der Definition der Formate. Beispielsweise steht MM für den Monat, während mm für Minuten verwendet wird.

UnterstĂĽtzte Trennzeichen

Je nach Anforderung können verschiedene Trennzeichen für das Datumsformat genutzt werden:

  • Bindestrich: dd-MM-yyyy → 31-12-2024

  • Punkt: dd.MM.yyyy → 31.12.2024

  • Schrägstrich: dd/MM/yyyy → 31/12/2024

Dadurch lässt sich das Datumsformat flexibel anpassen, um den spezifischen Anforderungen gerecht zu werden.